行业新闻

INDUSTRY NEWS

4月12日,蒙彼利埃第三大学电影美学学院院长、法国安纳西动画节评委、意大利威尼斯电影节评委玛丽荣·普瓦松·德高纳教授,蒙彼利埃社会学院总院长、地中海国际电影节主席莫妮卡·卡高·莫盖卡教授以及北京电影学院郝强博士来到金华,参加由金华职业技术学院主办、北京电影学院协办的——法国安纳西动画节“中国动画周”国际交流学术研讨会活动。

安纳西国际动画电影节是目前世界上规模最大、水准最高的国际动画节,迄今已举办27届,是国际动画领域的盛会。成立至今已有45年,享有“动画奥斯卡”的美誉,其下设的动画长篇、动画短片、电视动画等奖项为世界动画界的最高荣耀。迄今我国动画只有香港的《麦兜故事》获得2003年动画长片大奖,这也是中国动画获得的最高奖项。

尽量尝试你想做的

交流会上,法国蒙彼利埃第三大学电影美学学院院长、法国安纳西动画节评委玛丽荣·普瓦松·德高纳教授介绍了法国安纳西动画节的历史,她为大家带来了许多优秀的获奖作品,对作品的制作手法、风格、技术等作了详细的分析。她告诉大家,动画只是艺术的一种表达形式,不仅仅局限于为孩子们服务,成年人同样也可以从中找到创作的价值与快乐。这些年,法国安纳西动画节获奖作品,多是独具艺术创意、剧情丰富有趣并深受大人小孩喜爱。蒙彼利埃第三大学艺术戏剧电影和文化美学总负责人莫妮卡·卡高·莫盖卡教授则重点讲述了法国动画片制作过程、组织架构以及安纳西动画节艺术创作要求。她说,动画片创作要明确受众,尊重规律,突出主题,赋予作品以灵魂,表达并传递自己的想法,用创作艺术作为出发点,凸显作品的生命力和创作力。“你知道你的兔子在想什么吗?”莫妮卡·卡高·莫盖卡教授用这句法式的谚语来阐释要为动画作品赋予灵魂。 “这些年在安纳西动画节上获奖的作品风格都很不一样,让人觉得难以琢磨,其实我们的想法很简单,就是希望大家能回归内心,尽量尝试自己想做的东西。”莫妮卡·卡高·莫盖卡说,只有自己真正想创作的作品,才是有生命力、创作力的,也是最有吸引力的。“不要试图了解评委的想法,因为我们也不知道自己的想法,天马行空地去做吧。”

细节是动画作品的关键

细节决定成败,动画也是如此。参加过国际动画或者电影比赛的人都知道,近些年,这些赛事的参评表格总是非常细化,关于动画或电影的制式、动画声音的混音、左右声道等都必须填写清楚,因为这细小的一点很可能就是动画或电影得奖的关键。在高校影视动画学生作品展播会上,两位评委对中国学生的作品盛赞,都认为想法很好,但是在称赞之余,她们关注最多的还是动画的细节。在播放金职院学生作品《safe》的时候,玛丽荣·普瓦松·德高纳教授就对作品提出建议,动画场景是中国的,但音乐却是欧洲的,这就显得作品风格不统一。在播放《彩虹糖战记》的时候,莫妮卡·卡高·莫盖卡教授说作品很有创意,用彩虹豆串联起超级玛丽、愤怒的小鸟、泡泡龙等多个游戏场景,但是由于没有吃透游戏,作品的一些细节和游戏本身的不符。在播放作品《上元夜》的时候,两位评委又以片中小老虎给小女孩递球这个细节不符合逻辑为例,提醒在制作动画时要注意符合惯例、逻辑。

表现手法要契合动画作品

莫妮卡·卡高·莫盖卡教授说,无论是二维手绘、flash或者3D技术,都是动画作品的表现手法,当一部作品有好的想法之后,再来确定用什么样的表现方式让作品更具张力,而不是为了某种技术需要才去做一部作品。在电影展播会上,中国美术学院的作品《王羲之》以水墨画的风格博得了不少人的赞誉,但两位评委却说,作品虽好,但是一眼就看出用3D的手法制作的,这就少了一些韵味,如果用手绘的水墨画制作,效果可能更好。观看完展播的众多作品,两位评委一致认为很多想法好的作品都未用正确的语言色彩、技术表达出来。动画作品展播会上,浙师大用彩虹糖、麻布制作的《彩虹糖战记》和金职院用不织布制作动画场景的《彩虹之旅》颇受青睐。莫妮卡·卡高·莫盖卡教授说,像这一类的材质动画是近年来评委钟爱的作品类型,比较容易在各种比赛上出彩。