NDS游戏《Pokémon X and Y》译（《口袋妖怪X/Y》）即将在10月12日于全球同步发售，而动画官网也宣布了故事将在10月17日进入《口袋妖怪X/Y》篇章，小智和比卡丘将继续在Kalos地区继续他们的冒险。

小智将在游戏版《口袋妖怪X/Y》起始镇Miare City(英文版Lumiose City)开始他们的冒险，《口袋妖怪X/Y》官网还放出了《口袋妖怪X/Y》中的三只Starter Pokemon——Chespin、Fennekin和Froakie的图片，相信他们将伴随小智与皮卡丘开始新的旅程。

《口袋妖怪X/Y》，日本任天堂公司将在2013年秋季发售的两款N3DS游戏，口袋妖怪系列游戏第六世代正统作品，新作在画面、精灵、剧情等方面全面革新，作为第一部登上N3DS平台的口袋妖怪正统作品，相信会给玩家带来耳目一新的感觉。 作为3DS首款本传新作的《口袋妖怪X/Y》，将充分活用3DS硬件特色，采用支持裸眼3D显示的全3D绘图画面。收录新登场的“御三家”口袋妖怪。首度采用多国语言同步制作推出。

口袋妖怪，由日本Game Freak代表田尻智于1995年开发，日本任天堂株式会社于1996年推出的一款Game Boy游戏。其独特的游戏系统广受大众的欢迎，年度产品销量过千万。任天堂趁此热潮，推出后续的一系列游戏、漫画、书籍、对战卡片及周边产品，还联合日本东京电视台推出电视动画，以及一年一度的剧场版动画电影，1998年成功进军美国，并拓展至世界各地。成为世界闻名的卡通形象和日本的国民动画。相关产品销售额达数十亿美元以上。目前口袋妖怪已经独立成一公司－The Pokémon Company，为任天堂旗下的子公司之一。

Pokémon BW《口袋妖怪X/Y》官网：@tv-tokyo.co.jp/anime/pokemon_bw/news/index.html#150424